Outdoor living has become one of the fastest-growing home improvement investments. Kathy Egasti answers some of the most common questions homeowners ask when planning a custom pergola.